Muere la voz original de Lo Wang de Shadow Warrior, John William Galt

John William Galt, un actor de doblaje conocido por sus papeles en FPS clásicos como Grandfather Enisi en Prey y Lo Wang en el Shadow Warrior original de 1997, ha muerto. Su muerte fue anunciada por E1M1 Magazine y por 3D Realms, desarrollador del Shadow Warrior y Prey originales.

Según fuentes citadas por la revista E1M1, Galt murió la noche del 29 de enero de 2022. Nacido el 4 de abril de 1940, Galt tenía 81 años. Ni E1M1 ni 3D Realms han compartido una causa de muerte.

Junto con su papel como Lo Wang, los créditos de videojuegos de Galt incluyen trabajo de voz en Shadow Warrior 2, Prey, Deus Ex, Nocturn y Daikatana de John Romero. Como dice 3D Realms en su post reconociendo su muerte, Galt tuvo una larga carrera previa a los videojuegos. Se le atribuyen papeles en televisión y cine, incluida la serie de televisión Walker, Texas Ranger y las películas Forrest Gump y JFK, en las que interpreta a varios presidentes de Estados Unidos. Más recientemente prestó su voz a personajes en Cyanide y Happiness Shorts.

Ver más

Galt apareció en una entrevista en 2019 con el actor de voz y YouTuber Jake The Voice. Cuando se le preguntó sobre el comienzo de su carrera, Galt dijo: “Siempre quise ser actor, toda mi vida”. 

See also  ¿Deberías ir con Aitor o encontrarte con Sophie en Dying Light 2?

Recordó haber ganado un concurso de talentos de la Fuerza Aérea en 1958 y luego hacer una gira como entretenimiento en el servicio de transmisión The American Forces Network. “Hice una gira con Operation Starlift de Johnny Grant con Angie Dickinson y June Blair y Roscoe Ates y todo tipo de actores de los que había oído hablar cuando era joven y estaba encantado de conocer y trabajar. Y así es como empezó realmente. Cuando salí de la Fuerza Aérea me volví profesional”.

Galt también compartió recuerdos de muchos otros papeles que había interpretado, algunos de los cuales eran caricaturas étnicas similares a Lo Wang de Shadow Warrior, cuyas frases ingeniosas y su voz eran una mezcla de estereotipos chinos y japoneses. Aparentemente, la perspectiva de Galt sobre Lo Wang no había cambiado con el tiempo: dijo que fue criticado por el papel en ese momento, pero aún se preguntaba por qué era importante.

Al obtener inicialmente el papel de Lo Wang, Galt recuerda que ya había hecho trabajos de voz en juegos con 3D Realms para monstruos y enemigos. “Así que sabían que tenía esa versatilidad y pensaron ‘lo probaremos para Lo Wang’ y funcionó”.

Aunque muchos jugadores lo recuerdan por ese papel, otros que reaccionaron a la noticia de su muerte recuerdan con cariño su voz como varios personajes en Deus Ex, incluido el director de UNATCO Joseph Manderley y el piloto de helicóptero Jock, y el abuelo Enisi en Prey.

bullfight-doc
bullfight-doc